แม่น้ำแดง

เมื่อปีเตอร์บ็อกดาโนวิชต้องการภาพยนตร์เพื่อเล่นเป็นฉากสุดท้ายในโรงละครเล็ก ๆ ในเมืองถึงวาระใน“ The Last Picture Show ” เขาเลือกเรื่อง“ Red River” ของ Howard Hawks (1948) เขาเลือกฉากที่John Wayneบอกกับ Montgomery Cliftว่า“ Take ’em to Missouri, Matt!” จากนั้นก็มีภาพตัดต่อที่มีชื่อเสียงของ Hawks ซึ่งเป็นใบหน้าคาวบอยผุกร่อนในระยะใกล้และความสูงส่งขณะที่พวกเขาร้องว่า “เห้ย!” และโบกหมวกของพวกเขาในอากาศ  เว็บหนังผี

ช่วงเวลาดังกล่าวเป็นไปตามแก่นสารของตะวันตกเช่นเดียวกับที่เคยถ่ายทำมาโดยจับภาพความตื่นเต้นของการอยู่บนหลังม้าภายใต้ท้องฟ้าใหญ่พร้อมกับงานที่ต้องทำและการจ่ายเงินที่ปลายอีกด้าน และ“ แม่น้ำแดง” เป็นหนึ่งในแม่น้ำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาชาวตะวันตกเมื่อมันยังคงมีเรื่องราวสำคัญเกี่ยวกับชายชราและผู้ที่อายุน้อยกว่าและวัวตัวแรกขับไปตามเส้นทาง Chisholm Trail มีเพียงไม่กี่ฉากที่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงเท่านั้นที่ผิดพลาด

พระเอกและวายร้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้คือทอมดันสัน (เวย์น) ซึ่งมุ่งหน้าไปทางตะวันตกด้วยรถไฟเกวียนในปีพ. ศ. 2394 จากนั้นจึงเดินทางไปเท็กซัสเพื่อเริ่มฟาร์มปศุสัตว์ เขามีเพียงคนขับเกวียน Groot Nadine ( Walter Brennan ) เฟน (โคลีนเกรย์ ) หวานใจของดันสันต้องการร่วมงานกับพวกเขา แต่เขาปฏิเสธเธอแทบขาดใจโดยสัญญาว่าจะส่งเธอไปในภายหลัง ต่อมาทอมและกรูทห่างออกไปหลายไมล์เห็นควันลอยขึ้น: ชาวอินเดียได้ทำลายขบวนเกวียน Groot นักต้มตุ๋นมือหงิกได้กล่าวถึงการที่ชาวอินเดีย“ ต้องการเผารถบรรทุกดีๆอยู่เสมอ” และทอมสังเกตว่าพวกเขาจะใช้เวลานานเกินไปในการกลับไปและพยายามช่วย ท่าทางของพวกเขาดูห่างเหินอย่างน่าประหลาดเนื่องจากดันสันเพิ่งสูญเสียผู้หญิงที่เขารักไป

หลังจากนั้นไม่นานผู้ชายก็พบกับเด็กชายที่รอดชีวิตจากการโจมตีของอินเดีย นี่คือ Matt Garth ซึ่งเป็นลูกบุญธรรมของ Dunson และเลี้ยงดูให้เป็นทายาทในฟาร์มปศุสัตว์ของเขาในที่สุด แมตต์รับบทเป็นผู้ใหญ่โดยมอนต์โกเมอรีคลิฟท์ (บทบาทหน้าจอแรกของเขา) แมตต์ออกไปโรงเรียน แต่กลับมาในปี 2409 ขณะที่ดันสันกำลังเตรียมการขับรถครั้งยิ่งใหญ่เพื่อนำวัว 9,000 ตัวไปทางเหนือไปยังมิสซูรี

ฉันพูดถึง Dunson ว่าเป็นทั้งฮีโร่และวายร้าย มันเป็นสัญญาณของความซับซ้อนของภาพยนตร์ที่ว่า John Wayne ซึ่งมักจะเป็นคนพิมพ์ดีดได้รับตัวละครที่ทรมานและขัดแย้งในการเล่น เขาเริ่มต้นด้วย“ เด็กผู้ชายกับวัวและผู้ชายกับวัว” และสร้างฝูงใหญ่ขึ้นมา แต่แล้วเขาก็เผชิญกับความพินาศ เขาต้องไล่ต้อนวัวไปทางเหนือไม่งั้นล้มละลาย

เขาเป็นคนดื้อรั้น ตลอดเวลาที่ผ่านมาผู้คนต่างบอกเขาว่าเขาคิดผิดและโดยปกติแล้วพวกเขาพูดถูก พวกเขามีสิทธิ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ต้องการนำวัวไปที่ Abilene ซึ่งอยู่ใกล้กว่าและมีรายงานว่ามีเส้นทางรถไฟแทนที่จะใช้เส้นทางระยะไกลไปยัง Missouri เมื่อการขับเคลื่อนของวัวเติบโตขึ้นอย่างทรหด Dunson ก็เติบโตขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อและในที่สุดวิสกี้และการอดนอนก็ทำให้เขาเป็นบ้า มีความพยายามที่จะกลายพันธุ์ก่อนที่แมตต์จะก่อกบฏและนำวัวไปที่อาบีลีนในที่สุด

Tim Dirks นักวิจารณ์ได้ชี้ให้เห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างความขัดแย้งและความขัดแย้งระหว่าง Capt. Bligh และ Fletcher Christian ใน“ Mutiny on the Bounty” และแน่นอนบทภาพยนตร์Borden Chaseสร้างความภาคภูมิใจให้กับชายชราเป็นอย่างมากและคนที่อายุน้อยกว่าต้องพิสูจน์ตัวเอง

ยังเป็นที่ยอมรับ แต่ไม่เคยพัฒนาจริง ๆ เป็นการแข่งขันระหว่างหนุ่มแมตต์กับคาวบอยผู้แข็งแกร่งชื่อเชอร์รีวาแลนซ์ ( จอห์นไอร์แลนด์ ) ซึ่งลงทะเบียนขับรถโคและกลายเป็นคู่แข่งของแมตต์ จะมีปัญหาระหว่างสองคนนี้ Groot เก่า ๆ คาดการณ์ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยส่งมอบทิ้งให้พวกเขาติดอยู่ท่ามกลางความสับสนแปลกประหลาดที่ดึงดูดความสนใจของ“ The Celluloid Closet” ซึ่งเป็นสารคดีเกี่ยวกับการรักร่วมเพศที่ซ่อนอยู่ในภาพยนตร์ (“ คุณรู้ไหม” เชอร์รี่พูดพร้อมกับจัดการปืนของ Matt“ มีเพียงสองสิ่งที่สวยกว่าปืนดีๆ: นาฬิกาสวิสหรือผู้หญิงจากที่ไหนก็ได้คุณเคยมีนาฬิกาสวิสไหม”)

สิ่งที่แนบมาทางอารมณ์ที่เปลี่ยนแปลงถูกติดตามด้วยสร้อยข้อมือสีเงินซึ่ง Dunson มอบให้ Fen ก่อนที่จะจากเธอ ต่อมาปรากฏบนข้อมือของชาวอินเดียที่เขาฆ่าและดันสันก็มอบมันให้กับแมตต์ซึ่งต่อมาได้มอบให้ Tess Millay (Joanne Dru) ผู้หญิงที่เขาช่วยเหลือและตกหลุมรัก ฉากสามฉากที่มี Tess เป็นจุดต่ำของภาพยนตร์ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความฉลาดของเธอ (ฟังว่าเธอคุยกับ Matt อย่างเสียสมาธิระหว่างการโจมตีของอินเดีย) ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเธอเห็นได้ชัดว่า deus ex machina พล็อตต้องการหลีกเลี่ยง จบลงอย่างไม่มีความสุข ฉากสุดท้ายเป็นฉากที่อ่อนแอที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้และมีรายงานว่าบอร์เดนเชสเกลียดเรื่องนี้ด้วยเหตุผลที่ดี: ชายสองคนแสดงการแข่งขันทางจิตวิทยาที่ดุเดือดเป็นเวลาสองชั่วโมงเท่านั้นที่จะเข้ามาในทันทีเพื่อเลียลิ้นของผู้หญิง

อย่างไรก็ตามสิ่งที่เราจำได้กับ“ Red River” ไม่ใช่จุดจบที่โง่เขลา แต่เป็นการตั้งค่าและส่วนกลางอันยิ่งใหญ่ การแข่งขันที่น่าเศร้าได้รับการยอมรับอย่างดีจนยังคงรักษาน้ำหนักและศักดิ์ศรีไว้ในความทรงจำของเราแม้ว่าตอนจบจะลดลงก็ตาม  เว็บซีรี่เกาหลี

ฉากต้อนวัวที่น่าจดจำเช่นเดียวกับที่มีผู้ชายจำนวนหนึ่งควบคุมฝูงสัตว์ขนาดใหญ่จนต้องใช้เวลาทั้งคืนเพื่อลุยแม่น้ำ ภาพยนตร์ของรัสเซลฮาร์ลานพบการประพันธ์แบบคลาสสิกในการขับรถการจัดเตรียมของผู้ชายท้องฟ้าและต้นไม้จากนั้นในฉากแตกตื่นที่มีชื่อเสียงเขาแสดงให้เห็นแม่น้ำวัวไหลลงมาจากเนินเขา มันเป็นหนังกลางแปลง (เราไม่เคยเข้าไปในบ้านไร่ที่ Dunson ต้องสร้าง) และเมื่อหนุ่ม Matt ก้าวเข้าไปในสำนักงานของผู้ซื้อวัวใน Abilene เขาก็เป็ดสังเกตว่ามันนานแค่ไหนแล้วที่เขาอยู่ใต้ชายคา

Hawks นั้นยอดเยี่ยมในการตั้งอารมณ์ สังเกตเห็นบรรยากาศที่เป็นลางไม่ดีที่เขาสร้างขึ้นในคืนแห่งความแตกตื่น – ความเงียบความกระสับกระส่ายของฝูงวัวเสียงที่ลดลง สังเกตเห็นความกังวลใจของแมตต์ในคืนที่มีหมอกหนาเมื่อเงาทุกคนอาจเป็นทอมมาฆ่าเขา และความตึงเครียดก่อนหน้านี้เมื่อ Dunson ถือศาลจิงโจ้

และดูวิธีที่ละเอียดอ่อน Hawks ปรับการยุบตัวทีละน้อยของ Tom Dunson John Wayne สูงและมั่นคงในตอนต้นของภาพ แต่ในตอนท้ายผมของเขาเป็นสีเทาและเป็นเส้น ๆ และดวงตาของเขาก็มีผีสิง การเปลี่ยนแปลงเป็นไปอย่างค่อยเป็นค่อยไปเราอาจไม่ได้สังเกตว่าเขาสวมหมวกสีขาวตั้งแต่เริ่มแรก แต่มีหมวกสีดำอยู่ในตอนท้าย บางครั้งเวย์นถูกมองว่าเป็นพลังที่เป็นธรรมชาติมากกว่านักแสดง แต่ที่นี่การแสดงที่เรียบง่ายของเขานั้นเหมาะสมกับเงิน โจเซฟแม็คไบรด์นักวิจารณ์กล่าวว่า จอห์นฟอร์ดผู้กำกับเวย์นหลายครั้งเห็น“ เรดริเวอร์” และบอกฮอว์กส์ว่า“ ฉันไม่เคยรู้เลยว่าลูกชายตัวใหญ่ของตัวแสบสามารถแสดงได้”

ระหว่างเวย์นและคลิฟท์มีความตึงเครียดที่ชัดเจนไม่เพียง แต่ระหว่างชายชรากับผู้ที่อายุน้อยกว่าเท่านั้น แต่ยังเป็นระหว่างนักแสดงที่เริ่มต้นในปี 2472 และอีกคนหนึ่งที่เป็นตัวแทนแนวหน้าของวิธีการ เกือบจะเหมือนกับว่าเวย์นซึ่งสามารถเอาชนะนักแสดงที่มีสีสันได้พยายามที่จะอยู่ภายใต้ความเงียบ: เขาพบกับความท้าทายและเข้ากับมัน

ธีมของ “แม่น้ำแดง” มาจากโศกนาฏกรรมคลาสสิก: ความต้องการของลูกชายที่จะสังหารพ่อตามตัวอักษรหรือในเชิงสัญลักษณ์เพื่อล้างหนทางสู่อำนาจวาสนาของเขาเอง และความปรารถนาของพ่อที่จะได้รับความเป็นอมตะผ่านทางเด็ก ๆ (ช่วงเวลาหนึ่งที่มีผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้ผลคือตอนที่ดันสันขอให้เทสส์อุ้มลูกชายให้เขา) ความยิ่งใหญ่ของการต้อนวัวและรายละเอียดทั้งหมดของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการ“ เข้าประเด็น” และการดูแลวัวให้เลี้ยงและมีความสุขคือบรรยากาศรอบ ๆ ธีมเหล่านี้

สิ่งอื่นใดที่แฝงอยู่ภายใต้ทัศนคติคือทัศนคติที่ผู้สร้างภาพยนตร์ต้องมองไม่เห็นในเวลานั้นนั่นคือข้อสันนิษฐานที่ไม่ได้ระบุว่าเป็นสิทธิของคนขาวที่จะทำตามสิ่งที่เขาต้องการ ดันสันยิงชาวเม็กซิกันที่มาบอกเขาว่า“ ดอนดิเอโก” เป็นเจ้าของที่ดิน โดยบอกว่ากษัตริย์แห่งสเปนได้รับมอบที่ดินให้กับดิเอโกแล้วดันสันกล่าวว่า“ คุณหมายความว่าเขาเอาที่ดินนี้ไปจากใครก็ตามที่เคยอยู่ที่นี่มาก่อน – อาจจะเป็นชาวอินเดีย ฉันจะหลบมันให้ห่างจากเขา” ในบทสนทนาที่ถูกทิ้งร้างเราได้เรียนรู้ว่ามีชายอีกเจ็ดคนที่ Dunson ฆ่าเพื่อฟาร์มปศุสัตว์ของเขาและมีบรรทัดฐานที่ตลกขบขันในขณะที่เขายิงผู้คนจากนั้นก็ “อ่านพวกเขา” จากพระคัมภีร์

ดันสันเป็นกฎของเขาเองจนกระทั่งแมตต์หยุดการแขวนคอและสิ้นสุดการครองราชย์ของเขา หากชาวตะวันตกทั้งหมดเกี่ยวกับการรุกคืบของอารยธรรมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้นี่เป็นความคิดที่ดีทีเดียว    ดูหนังออนไลน์ฟรี hd

 

Related Post